-
1 explosion vent
Большой англо-русский и русско-английский словарь > explosion vent
-
2 explosion vent
-
3 explosion vent
-
4 explosion vent
-
5 explosion vent
1) Геология: кратер взрыва2) Металлургия: взрывной клапан3) Безопасность: взрыворазрядная панель, взрыворазрядное устройство -
6 explosion vent
легкосбрасываемая конструкция, сбросное отверстие; вышибная конструкция; взрывооткидная панельEnglish-Russian dictionary of labour protection > explosion vent
-
7 explosion vent
легкосбрасываемая конструкция, сбросное отверстие; вышибная конструкция; взрывооткидная панельEnglish-Russian labor protection dictionary > explosion vent
-
8 explosion vent
-
9 explosion vent
-
10 covered explosion vent opening
MINING TERMS ТНТ №119 -
11 covered explosion vent opening
English-Russian mining dictionary > covered explosion vent opening
-
12 explosion
взрыв; взрывание; вспышка (в двигателе); внутреннее сгорание; воспламенение; детонация; II детонационный- explosion efficiency - explosion gas - explosion-generated pulse - explosion generator - explosion hatch - explosion hazard - explosion hazard zone - explosion in carburetor - explosion in crankcase - explosion in silencer - explosion in the muffler - explosion motor - explosion of combustible - explosion point - explosion precautions - explosion pressure - explosion prevention - explosion product - explosion-proof - explosion-proof board - explosion-proof electrical device - explosion-proof electrical motor - explosion-proof enclosure - explosion-proof equipment - explosion-proof light - explosion-proof lighting - explosion-proof luminaire - explosion-proof mechanism - explosion-proof motor - explosion-proof operation - explosion-proof switch - explosion-proof tank - explosion-proof transmitter - explosion-protected - explosion protection - explosion pumping - explosion rivet - explosion riveting - explosion safety - explosion shock - wave - explosion space - explosion source - explosion stroke - explosion suppression system - explosion turbine - explosion vent - explosion wave - explosion welding - confied explosion - confined explosion - fumes from an explosion - micro explosion - muffle explosion - self-similar explosion - thermal explosion - unconfined explosion -
13 explosion
1) взрыв
2) взрывание
3) детонационный
– confined explosion
– excavating explosion
– explosion engine
– explosion funnel
– explosion in the crankcase
– explosion in the muffler
– explosion laser
– explosion pressure
– explosion product
– explosion rivetting
– explosion station
– explosion vent
– explosion welding
– firedamp explosion
– micro explosion
– muffle explosion
– nuclear explosion
– self-similar explosion
– unconfined explosion
-
14 vent
1) вантуз
2) газоотвод
3) душник
4) клапан-вантуз
5) одушина
6) дыхательный
7) вентиляционный
8) выход
9) проход
10) выпускать
11) выпустить
12) дымовой
13) вытяжной
14) <metal.> канал вентиляционный
– explosion vent
– vent line
– vent pipe
– vent plug
– vent tube
– vent valve
-
15 vent
-
16 vent
отверстие; отдушина; вентиляционное отверстие; выходное (выпускное) отверстие; выпуск, выход (газа, жидкости); запал vent air - вентиляционное отверстие; воздушный канал; отдушина; форточка vent explosion - предохранительный вышибной проем vent gas - газоотводный канал; выхлопная труба vent smoke - дымовой (вентиляционный) люк; люк системы пожарной вентиляции -
17 атмосферный клапан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > атмосферный клапан
-
18 breccia брекчия
breccia брекчия of sporadic fragments брекчия из редко встречающихся спорадических обломков
ablation breccia брекчия брекчия растворения
alloclastic breccia брекчия аллокластическая брекчия, лаво-брекчия
avalanche breccia брекчия лавинная брекчия
bajada breccia брекчия брекчия пустынных грязевых потоков, состоящая из крупных остроугольных обломков пород, перемешанных с глинистым материалом
bauxitic breccia брекчия бокситовая брекчия
beach breccia брекчия брекчия взморья
blairmoritic breccia брекчия блерморитовая брекчия
bone breccia брекчия брекчия, состоящая из обломков костей животных
boulder breccia брекчия валунная брекчия
cataclastic breccia брекчия катакластическая брекчия
cave [cavern] breccia брекчия пещерная брекчия (угловатые обломки известняка, свалившиеся на дно пещеры)
clastic breccia брекчия обломочная брекчия
clayey breccia брекчия глинистая брекчия
coal breccia брекчия угольная брекчия
collapse breccia брекчия брекчия обрушения
contact breccia брекчия приконтактовая брекчия
crackle breccia брекчия брекчия растрескивания
crush breccia брекчия брекчия трения, брекчия дробления
desiccation breccia брекчия брекчия высыхания
dislocation breccia брекчия разломная брекчия
drift breccia брекчия брекчиевая россыпь
dynamic breccia брекчия тектоническая брекчия
earthy breccia брекчия землистая брекчия
endolithic breccia брекчия тектоническая брекчия
endostatic breccia брекчия эндостатическая брекчия
enrichment breccia брекчия брекчия обогащения
epigenetic breccia брекчия эпигенетическая брекчия
eruptive breccia брекчия эруптивная брекчия
explosion [explosive] breccia брекчия эксплозионная брекчия, брекчия взрыва
fall breccia брекчия брекчия обвалов
fault breccia брекчия брекчия сбросов
flow breccia брекчия брекчия течения (образующаяся одновременно с движением потока лавы, когда остывшая корка раскалывается)
fold breccia брекчия брекчия складчатости
founder breccia брекчия брекчия обрушения
friction breccia брекчия брекчия трения
glacial breccia брекчия ледниковая брекчия
glide breccia брекчия оползневая брекчия, брекчия оползания
homomictic breccia брекчия гомомиктная брекчия
igneous breccia брекчия магматическая брекчия (брекчия, состоящая из обломков изверженных пород)
intraformational breccia брекчия внутриформационная [внутрипластовая] брекчия
intrusive breccia брекчия интрузивная брекчия
laharic breccia брекчия брекчия грязевых потоков
landslide breccia брекчия брекчия оползней
lava breccia брекчия лавовая брекчия
monogene breccia брекчия моногенная брекчия (однородная по составу и строению)
monomict breccia брекчия мономиктовая брекчия (брекчиевидный метеорит, в котором обломки имеют одинаковый состав)
moraine breccia брекчия моренная брекчия
mosaic breccia брекчия мозаичная брекчия
osseous breccia брекчия костяная брекчия
overthrust breccia брекчия брекчия надвигов
peat breccia брекчия торфяная брекчия
pillow breccia брекчия подушечная брекчия
plutonic breccia брекчия плутоническая брекчия (брекчия из угловатых обломков более древней породы в более молодой плутонической породе)
polymict breccia брекчия полимиктовая брекчия
pressure breccia брекчия тектоническая брекчия
pyroclastic breccia брекчия брекчия взрыва
raft breccia брекчия брекчия разноса
reef breccia брекчия рифовая брекчия
reef-rock breccia брекчия рифогенная брекчия
residual breccia брекчия остаточная брекчия
rock-glacier breccia брекчия ледниковая брекчия
rubble breccia брекчия разломная брекчия (с большими промежутками между обломками)
salt dome breccia брекчия брекчия соляных куполов
sandy breccia брекчия песчаная брекчия (80% щебня, 10% песка и 0% других материалов)
sedimentary breccia брекчия осадочная брекчия
shatter breccia брекчия брекчия растрескивания
shoal breccia брекчия мелководная брекчия
shock breccia брекчия ударная брекчия
slide [slip] breccia брекчия брекчия оползания
slump breccia брекчия брекчия обрушения
solution breccia брекчия брекчия растворения
subaerial breccia брекчия субаэральная [поверхностная] брекчия
subaqueous breccia брекчия подводная брекчия
surficial breccia брекчия поверхностная брекчия
talus breccia брекчия брекчия осыпей, брекчия склонов
tectonic breccia брекчия тектоническая брекчия
thrust breccia брекчия брекчия надвига
transformational breccia брекчия трансформационная брекчия
trappoid breccia брекчия траппоидная брекчия
tuff breccia брекчия туфовая брекчия, туфобрекчия
veined breccia брекчия жильная брекчия
veined crush breccia брекчия жильная брекчия трения, жильная брекчия дробления
vent breccia брекчия брекчия в жерле вулкана
volcanic breccia брекчия вулканическая брекчия
volcanic subaerial breccia брекчия вулканическая брекчия, образовавшаяся на поверхности земли
volcanic subaqueous breccia брекчия вулканическая брекчия, образовавшаяся под водой
-
19 discharge
1. n разгрузка2. n разряд; выстрел, залп; разряжениеthe discharge of a rifle — выстрел из ружья; разряжение выстрелом
3. n эл. разрядка4. n выделение; выпускание, спуск; слив; опоражнивание5. n психиатр. разряжение; снятие напряжения6. n физиол. мед. выделение; истечение7. n физиол. мед. выделения, секрет; отделяемое8. n выполнение, исполнение, отправление9. n уплата10. n освобождение от обязанностей, увольнениеhonourable discharge — почётное увольнение на пенсию с сохранением чинов, знаков отличия
final discharge — окончательное, полное освобождение
11. n удостоверение об увольнении; рекомендация12. n выписка13. n освобождение от выполнения обязательств; освобождение от уплаты долгаdischarge in bankruptcy, order of discharge — восстановление в правах несостоятельного должника
discharge a debt — уплатить долг; погасить долг
14. n квитанция, расписка15. n юр. освобождение из заключения16. n юр. прекращение дела17. n юр. отмена решения суда18. n юр. стр. подпорка, опора; свая, столб19. n юр. гидр. расход20. n юр. тех. подача; нагнетаниеdischarge head — напор, высота нагнетания
21. n юр. производительность22. n юр. тех. выпускное отверстиеdischarge cock — выпускной, спускной или сливной кран
discharge pipe — выпускная, отводная труба
23. n текст. вытравление, вытравка24. n текст. обесцвечивающий состав25. v разгружать; выгружатьto discharge cargo — разгружать, выгружать
26. v разряжать; стрелять27. v лопаться28. v выделять, извергать; выбрасывать, выпускать; спускать, сливать; опоражнивать29. v высказывать, выкладывать30. v выполнять, исполнять, отправлять31. v выполнять долговые обязательства; платить, погашать32. v освобождать от обязанностей, увольнять; снимать с работы33. v выписывать34. v освобождать от выполнения35. v юр. освобождать из заключения36. v юр. прекращать уголовное преследование, оправдывать37. v юр. отменять, аннулировать38. v юр. гидр. нагнетать39. v юр. мор. расснащиватьСинонимический ряд:1. acquittal (noun) acquittal; exculpation; exoneration; pardon2. burst (noun) burst; detonation; explosion3. dismissal (noun) dismissal; release; termination4. emission (noun) ejection; emission; evacuation; expulsion; flow; issue; remission; removal; secretion; voiding5. fulfillment (noun) accomplishment; execution; fulfillment; fulfilment; observance; performance; satisfaction6. shooting (noun) firing; shooting7. annul (verb) abrogate; annul; dissolve; quash; vacate8. clear (verb) clear; clear off; disburse; honour; liquidate; pay; pay up; quit; redeem; satisfy; settle; square9. dismiss (verb) ax; boot out; bounce; disemploy; dismiss; drop; kick out; let out; sack; terminate; turn off10. fire (verb) blast; detonate; fire; hurtle; loose; project; propel; set off; shoot11. free (verb) acquit; disenthrall; disimprison; emancipate; exonerate; free; liberate; loosen; manumit; release; unbind; unchain; unshackle12. fulfil (verb) accomplish; execute; exercise; fulfil; fulfill; implement; meet; observe; perform; take13. get rid of (verb) disembogue; eject; emit; get rid of; give off; pour; send; teem14. let go (verb) break; cashier; expel; let go; replace15. separate (verb) demobilise; demobilize; muster out; separate16. spare (verb) absolve; dispense; excuse; exempt; let off; privilege from; relieve; spare17. unload (verb) disburden; off-load; unlade; unload; unship; unstow18. unpack (verb) empty; excrete; flow; issue; unburden; unpack; vent; voidАнтонимический ряд:accumulate; appointment; burden; conviction; employ; hire; imprison; load; neglect; negligence -
20 system
система; установка; устройство; ркт. комплекс"see to land" system — система посадки с визуальным приземлением
A.S.I. system — система указателя воздушной скорости
ablating heat-protection system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
ablating heat-shield system — аблирующая [абляционная] система тепловой защиты
active attitude control system — ксм. активная система ориентации
aft-end rocket ignition system — система воспламенения заряда с задней части РДТТ [со стороны сопла]
aircraft response sensing system — система измерений параметров, характеризующих поведение ЛА
air-inlet bypass door system — дв. система перепуска воздуха на входе
antiaircraft guided missile system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
antiaircraft guided weapons system — ракетная система ПВО; зенитный ракетный комплекс
attenuated intercept satellite rendez-vous system — система безударного соединения спутников на орбите
attitude and azimuth reference system — система измерения или индикации углов тангажа, крена и азимута
automatic departure prevention system — система автоматического предотвращения сваливания или вращения после сваливания
automatic drift kick-off system — система автоматического устранения угла упреждения сноса (перед приземлением)
automatic hovering control system — верт. система автостабилизации на висении
automatic indicating feathering system — автоматическая система флюгирования с индикацией отказа (двигателя)
automatic mixture-ratio control system — система автоматического регулирования состава (топливной) смеси
automatic pitch control system — автомат тангажа; автоматическая система продольного управления [управления по каналу тангажа]
B.L.C. high-lift system — система управления пограничным слоем для повышения подъёмной силы (крыла)
backpack life support system — ксм. ранцевая система жизнеобеспечения
beam-rider (control, guidance) system — ркт. система наведения по лучу
biowaste electric propulsion system — электрический двигатель, работающий на биологических отходах
buddy (refueling, tank) system — (подвесная) автономная система дозаправки топливом в полете
closed(-circuit, -cycle) system — замкнутая система, система с замкнутым контуром или циклом; система с обратной связью
Cooper-Harper pilot rating system — система баллов оценки ЛА лётчиком по Куперу — Харперу
deployable aerodynamic deceleration system — развёртываемая (в атмосфере) аэродинамическая тормозная система
depressurize the fuel system — стравливать избыточное давление (воздуха, газа) в топливной системе
driver gas heating system — аэрд. система подогрева толкающего газа
dry sump (lubrication) system — дв. система смазки с сухим картером [отстойником]
electrically powered hydraulic system — электронасосная гидросистема (в отличие от гидросистемы с насосами, приводимыми от двигателя)
exponential control flare system — система выравнивания с экспоненциальным управлением (перед приземлением)
flywheel attitude control system — ксм. инерционная система ориентации
gas-ejection attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
gas-jet attitude control system — ксм. газоструйная система ориентация
ground proximity extraction system — система извлечения грузов из самолёта, пролетающего на уровне земли
hot-air balloon water recovery system — система спасения путем посадки на воду с помощью баллонов, наполняемых горячими газами
hypersonic air data entry system — система для оценки аэродинамики тела, входящего в атмосферу планеты с гиперзвуковой скоростью
igh-temperature fatigue test system — установка для испытаний на выносливость при высоких температурах
interceptor (directing, vectoring) system — система наведения перехватчиков
ion electrical propulsion system — ксм. ионная двигательная установка
isotope-heated catalytic oxidizer system — система каталитического окислителя с нагревом от изотопного источника
jet vane actuation system — ркт. система привода газового руля
laminar flow pumping system — система насосов [компрессоров] для ламинаризации обтекания
launching range safety system — система безопасности ракетного полигона; система обеспечения безопасности космодрома
leading edge slat system — система выдвижных [отклоняемых] предкрылков
low-altitude parachute extraction system — система беспосадочного десантирования грузов с малых высот с использованием вытяжных парашютов
magnetic attitude control system — ксм. магнитная система ориентации
magnetically slaved compass system — курсовая система с магнитной коррекцией, гироиндукционная курсовая система
mass-expulsion attitude control system — система ориентации за счёт истечения массы (газа, жидкости)
mass-motion attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
mass-shifting attitude control system — ксм. система ориентации за счёт перемещения масс
monopropellant rocket propulsion system — двигательная установка с ЖРД на унитарном [однокомпонентном] топливе
nucleonic propellant gauging and utilization system — система измерения и регулирования подачи топлива с использованием радиоактивных изотопов
open(-circuit, -cycle) system — открытая [незамкнутая] система, система с незамкнутым контуром или циклом; система без обратной связи
plenum chamber burning system — дв. система сжигания топлива во втором контуре
positioning system for the landing gear — система регулирования высоты шасси (при стоянке самолёта на земле)
radar altimeter low-altitude control system — система управления на малых высотах с использованием радиовысотомера
radar system for unmanned cooperative rendezvous in space — радиолокационная система для обеспечения встречи (на орбите) беспилотных кооперируемых КЛА
range and orbit determination system — система определения дальностей [расстояний] и орбит
real-time telemetry processing system — система обработки радиотелеметрических данных в реальном масштабе времени
recuperative cycle regenerable carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с регенерацией поглотителя, работающая по рекуперативному циклу
rendezvous beacon and command system — маячно-командная система обеспечения встречи («а орбите)
satellite automatic terminal rendezvous and coupling system — автоматическая система сближения и стыковки спутников на орбите
Schuler tuned inertial navigation system — система инерциальной навигации на принципе маятника Шулера
sodium superoxide carbon dioxide removal system — система удаления углекислого газа с помощью надперекиси натрия
space shuttle separation system — система разделения ступеней челночного воздушно-космического аппарата
stellar-monitored astroinertial navigation guidance system — астроинерциальная система навигации и управления с астрокоррекцией
terminal control landing system — система управления посадкой по траектории, связанной с выбранной точкой приземления
terminal descent control system — ксм. система управления на конечном этапе спуска [снижения]
terminal guidance system for a satellite rendezvous — система управления на конечном участке траектории встречи спутников
test cell flow system — ркт. система питания (двигателя) топливом в огневом боксе
vectored thrust (propulsion) system — силовая установка с подъёмно-маршевым двигателем [двигателями]
water to oxygen system — ксм. система добывания кислорода из воды
wind tunnel data acquisition system — система регистрации (и обработки) данных при испытаниях в аэродинамической трубе
— D system
См. также в других словарях:
Explosion vent — An explosion vent is a device used for protection against excessive internal, explosion incurred pressures, by means of pressure relief.An Explosion vent will relieve pressure from the instant its opening (or activation) pressure p has been… … Wikipedia
Explosion protection — is utilized to protect all sorts of buildings and civil engineering infrastructure against internal and external explosions or deflagrations. It was widely believedcite book|title= Structural Design for Physical Security|author=Task… … Wikipedia
Explosion de l'usine AZF — de Toulouse Pour les articles homonymes, voir AZF. La cheminée de l usine vue du centre ville via les jumelles touristiques installées sur le … Wikipédia en Français
vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral … Encyclopédie Universelle
Explosion Atomique — Test d une bombe atomique américaine de 23 kilotonnes, le 18 avril 1953 Une explosion atomique ou explosion nucléaire est le résultat de l explosion d une bombe atomique. Le terme ne distingue généralement pas l explosion d une bombe A… … Wikipédia en Français
Explosion nucléaire — Explosion atomique Test d une bombe atomique américaine de 23 kilotonnes, le 18 avril 1953 Une explosion atomique ou explosion nucléaire est le résultat de l explosion d une bombe atomique. Le terme ne distingue généralement pas l… … Wikipédia en Français
Explosion De Fumées — L explosion de fumées (EF) est un phénomène qui peut survenir lors d un incendie, un phénomène thermique. L explosion peut survenir de deux manières : l inflammation soudaine d une atmosphère confinée, saturée de gaz imbrûlés et de… … Wikipédia en Français
Explosion De Halifax — Bâtiment partiellement soufflé par l explosion d un navire contenant des explosifs dans le port … Wikipédia en Français
Explosion de fumees — Explosion de fumées L explosion de fumées (EF) est un phénomène qui peut survenir lors d un incendie, un phénomène thermique. L explosion peut survenir de deux manières : l inflammation soudaine d une atmosphère confinée, saturée de gaz… … Wikipédia en Français
Explosion de halifax — Bâtiment partiellement soufflé par l explosion d un navire contenant des explosifs dans le port … Wikipédia en Français
Explosion De La Navette Spatiale Challenger — Accident de la navette spatiale Challenger Cet article concerne l accident de la navette spatiale Challenger. Pour l article sur la mission et l équipage de cette navette, voir STS 51 L … Wikipédia en Français